French in Pocket

Cómo funciona

La Recette

Cuatro ingredientes, una meta: el método que usa el propio examen, un Path hecho para ti, un coach que corrige tu francés y Pochette a tu lado cada día.

Nuestro método

Basado en las pautas oficiales del examen

Te preparamos con las mismas reglas que usa el examen. Cada prueba de práctica, cada corrección y cada Path siguen la documentación pública de los organismos que administran los exámenes.

  1. El formato oficial

    El mismo número de preguntas, los mismos tipos de tarea y los mismos tiempos, con un temporizador en nuestro servidor para que practicar se sienta como la sala real.

  2. Los criterios oficiales

    La expresión escrita y oral se evalúan con la rúbrica publicada: cumplimiento de la tarea, coherencia, riqueza de vocabulario y control gramatical.

  3. Niveles CEFR, metas NCLC

    Todo se sitúa en el Marco Común Europeo de Referencia, de A1 a C2, y se convierte a los niveles NCLC que piden los programas de inmigración.

El TCF Canada, tal como se aplica
Comprensión auditiva
39 · 35 min
Comprensión lectora
39 · 60 min
Expresión escrita
3 · 60 min
Expresión oral
3 · 12 min

Fuentes: la documentación pública de France Éducation international y de la CCI Paris Île-de-France. French in Pocket es independiente y no está afiliado a ninguna de las dos.

Tu Path

Un plan hecho desde donde estás hasta donde necesitas llegar

Dinos tu nivel, tu meta y el tiempo que tienes. Tu Path reparte las cuatro habilidades en las semanas previas a tu examen y programa una corrección de un coach en los momentos que cuentan.

Tu nivel ·
NCLC 5 (B1)
Tu meta ·
NCLC 7 (B2)
Tu examen ·
en 8 semanas
Cada semana ·
5 horas
  1. Semana 1

    • Comprensión lectora
    • Expresión escrita
  2. Semana 2

    • Expresión escrita
    • Expresión oral
  3. Semana 3

    • Expresión oral
    • Comprensión auditiva
  4. Semana 4

    Coach Review
    • Comprensión auditiva
    • Expresión escrita
  1. Semana 5

    • Comprensión lectora
    • Expresión escrita
  2. Semana 6

    • Expresión escrita
    • Expresión oral
  3. Semana 7

    • Expresión oral
    • Comprensión auditiva
  4. Semana 8

    Coach Review
    • Comprensión auditiva
    • Expresión escrita
  5. Listo para el examenNCLC 7 (B2)

Path de ejemplo. El tuyo se ajusta a las semanas previas a tu examen, de 4 a 12, o a la distancia entre tu nivel y tu meta si no tienes fecha reservada.

Coach Review

Una persona lee cada palabra

Una puntuación automática te da un número. Un coach te dice por qué y qué cambiar. Eso es lo que sube una puntuación.

  1. 1

    Responde en condiciones de examen

    Escribe una tarea o graba una respuesta oral en Studio, con los tiempos oficiales.

  2. 2

    Un examinador certificado la corrige

    Línea por línea, con los criterios oficiales: lo que funciona, lo que te cuesta puntos y una mejor manera de decirlo.

  3. 3

    Aprende de ella

    Tu corrección llega a tu cuenta, con un correo, lista para releer antes de tu próximo intento.

Mientras esperas, una evaluación automática instantánea te da una primera puntuación para que sigas practicando.

Pide una Coach Review cuando la necesites: $25, o $19 con Mentor.

Lo que revisa tu coach

Los cuatro criterios que usa el examen, marcados sobre tu propio texto o grabación, con lo primero que debes corregir.

Lo que recibes

  • Correcciones escritas sobre tu propio texto o transcripción
  • Una puntuación por cada criterio
  • Una nota sobre qué cambiar primero
  • Un correo cuando esté lista
Ejemplo
Expresión escrita, tarea 2
  • Cumplimiento de la tarea

    la consigna, la extensión y el registro

  • Coherencia

    cómo organizas y enlazas tus ideas

  • Vocabulario

    riqueza y precisión

  • GramáticaCambia primero

    control de las estructuras y la concordancia

Cambia primero

La concordancia del participio pasado: de ahí vienen la mayoría de los errores de este texto. Revisa cada verbo en passé composé antes de enviar.

Se envía por correo cuando está lista

Pochette

Un compañero de estudio que te mantiene en camino

Pochette vive en la app contigo. Se fija en lo que haces, reacciona y mantiene los hábitos que suben una puntuación.

Repaso espaciado, a su hora

Tus errores se convierten en tarjetas Memo, y cada una vuelve justo antes de que la olvides. Pochette te señala las tarjetas de hoy.

Reacciones mientras trabajas

Un bravo cuando aciertas, una palabra de ánimo cuando no, y una pausa para el café entre las secciones de un examen simulado.

Lecciones a tu medida

Cuéntale a Pochette lo que te gusta al registrarte, viajes, cine o trabajo, y elegirá las lecciones que querrás abrir.

Ayuda en cada página

Pregúntale a Pochette cómo funciona cualquier cosa, en tu idioma. Cuando no sabe responder, lo hace una persona de nuestro equipo.

ProntoConsejos, ejemplos y un poco de humor adaptados a tu trayectoria y tu cultura.

Crear mi Path gratis

Gratis para empezar. Sin tarjeta.