Préparation SLE : le guide complet

Le SLE n’est ni un test d’immigration ni un diplôme. C’est ainsi que la fonction publique fédérale vérifie qu’un employé en poste bilingue satisfait au profil linguistique du poste, par exemple BBB ou CBC, les trois lettres étant les niveaux exigés en lecture, en écriture et en interaction orale.

On ne s’y inscrit pas soi-même : le ministère ou le processus d’embauche le planifie par l’intermédiaire de la Commission de la fonction publique. Les résultats sont valables cinq ans, après quoi une nouvelle évaluation peut être exigée pour un nouveau poste.

L’entraînement au SLE n’est pas encore ouvert sur Français en Poche ; ce guide et la page des niveaux sont en ligne pendant que le matériel se construit.

Le Test de compréhension de l’écrit est un test chronométré à choix multiple sur des textes de travail. Le Test d’expression écrite est un test chronométré à choix multiple de grammaire, de vocabulaire et d’usage dans l’écrit professionnel. L’Évaluation de compétence orale est un entretien avec un évaluateur, en personne ou par vidéo, qui vous situe à un niveau d’après la conversation elle-même.

Le tableau de cette page est le format que suivra notre entraînement à venir. La page de la Commission de la fonction publique citée en bas donne la structure officielle en vigueur.

Chaque test donne un niveau : A (élémentaire), B (intermédiaire) ou C (avancé) ; X signifie en dessous de A, et E est une exemption accordée pour un niveau qui n’a plus à être réévalué. Les niveaux de lecture et d’écriture viennent d’une bande de points ; le niveau oral, de la cote de l’évaluateur selon les descripteurs de niveau.

Votre gestionnaire ou le processus de dotation demande l’évaluation ; la Commission de la fonction publique ou un évaluateur accrédité l’administre. Demandez à quel test vous êtes envoyé, à quelle date, et quel niveau exige le poste, pour préparer le bon.

En lecture et en écriture, les progrès les plus rapides viennent du français de bureau : notes de service, textes de politique, courriels, et la grammaire sur laquelle repose l’écrit de la fonction publique (accords, formes verbales, prépositions, registre). Pour l’oral, entraînez-vous à parler longuement de votre travail : décrire vos fonctions, expliquer un processus, donner un avis sur une situation de travail et répondre aux questions de suivi.

Ce qui retient les candidats sous le niveau exigé :

Un test peut être repassé après un délai fixé par la Commission de la fonction publique, à la demande du ministère. La validité de cinq ans s’applique à chaque résultat séparément.

Apportez une pièce d’identité et la confirmation reçue. Les tests de lecture et d’écriture se passent sur ordinateur dans un centre d’évaluation ; l’évaluation orale est un entretien, parfois un autre jour. Votre ministère vous communique les modalités.