गाइड
TCF Canada स्पीकिंग टास्क 2: सवाल पूछना
TCF Canada स्पीकिंग टास्क 2: समय, रजिस्टर, तैयारी का तरीका, सवालों के प्रकार और फ़्रेंच में एक मॉडल बातचीत।
अपडेट:
संक्षेप में
TCF Canada स्पीकिंग टास्क 2 में आप रोज़मर्रा की किसी स्थिति में एक भूमिका निभाते हैं और जानकारी पाने के लिए परीक्षक से सवाल पूछते हैं। आपको 2 मिनट तैयारी के लिए मिलते हैं, फिर 3.5 मिनट की बातचीत होती है। यह टास्क 20 में से एक स्पीकिंग स्कोर में गिना जाता है, जिसमें 10–11 का मतलब NCLC 7 है।
यह टास्क आपसे क्या माँगता है
स्पीकिंग सेक्शन कुल 12 मिनट का होता है, परीक्षक के साथ आमने-सामने, और टास्क 2 वह है जिसमें भूमिकाएँ उलट जाती हैं: सवाल आप पूछते हैं, जवाब परीक्षक देता है। आपको एक छोटा सा सिनेरियो मिलता है, जैसे किराए के फ़्लैट, किसी स्पोर्ट्स क्लब, किसी कोर्स या किसी के बेचे जा रहे सामान के बारे में जानकारी लेना। परीक्षक उस सीन में दूसरे व्यक्ति की भूमिका निभाता है और उसी किरदार में, अक्सर छोटे जवाब देता है, इसलिए बातचीत को आगे बढ़ाते रहना आपकी ज़िम्मेदारी है।
यहाँ आपकी फ़्रेंच में जानकारी हासिल करने की क्षमता परखी जाती है: साफ़ और अलग-अलग तरह के सवाल पूछना, जवाबों पर प्रतिक्रिया देना, और जब कोई जवाब नई बात खोले तो उस पर आगे पूछना। यहाँ अपने बारे में बात करना लक्ष्य नहीं है; जो उम्मीदवार पूरे समय अच्छे सवाल पूछता रहता है, उसने टास्क पूरा कर लिया।
| टास्क | तैयारी | बोलने का समय | आप क्या करते हैं |
|---|---|---|---|
| 1. गाइडेड इंटरव्यू | नहीं | 2 मिनट | अपने बारे में सवालों के जवाब |
| 2. इंटरैक्शन | 2 मिनट | 3.5 मिनट | जानकारी पाने के लिए सवाल पूछना |
| 3. अपनी राय | नहीं | 4.5 मिनट | राय देना और उसका बचाव करना |
आप किससे बात कर रहे हैं: रजिस्टर
सबसे पहले सिनेरियो में एक बात ढूँढिए: परीक्षक किसकी भूमिका निभा रहा है। इसी से तय होता है कि आप “tu” कहेंगे या “vous”, और पहले शब्द से आख़िरी शब्द तक रजिस्टर एक जैसा रहना चाहिए।
- कोई अजनबी, विक्रेता, कर्मचारी, मकान-मालिक या ऐसा पड़ोसी जिसे आप मुश्किल से जानते हैं: “vous”, साथ में “Bonjour Madame / Monsieur” और विनम्र वाक्य।
- कोई दोस्त, सहपाठी या परिवार का सदस्य, जब सिनेरियो ऐसा कहे: “tu”, थोड़ा हल्का लहजा, लेकिन सवाल फिर भी पूरे और सही।
- अगर सिनेरियो में कोई संकेत न हो, तो “vous” चुनिए: पहली बार मिल रहे किसी व्यक्ति के साथ यह कभी ग़लत नहीं होता।
- सीन की शुरुआत भूमिका में रहते हुए कीजिए (अभिवादन और आने का कारण) और अंत भी उसी तरह (धन्यवाद और विदा)।
2 मिनट की तैयारी का सही इस्तेमाल
तैयारी का समय कम है, इसलिए पूरे वाक्य लिखने की कोशिश मत कीजिए। दो चरणों में काम कीजिए: पहले तय कीजिए कि आपको क्या जानना है, फिर यह कि आप उसे कैसे पूछेंगे।
- पहले विषयों की सूची बनाइए: ठीक-ठीक क्या, कब, कहाँ, कितना, कैसे होता है, किसमें क्या शामिल है, आगे क्या होगा।
- उन्हें असली बातचीत के क्रम में रखिए: पहले बुनियादी बातें, फिर क़ीमत और व्यावहारिक जानकारी।
- हर विषय के आगे वह प्रश्नवाचक शब्द लिखिए जिसकी आपको ज़रूरत होगी: quand, où, combien, comment, est-ce que, si।
- जितने सवाल ज़रूरी लगें उससे ज़्यादा तैयार रखिए, लगभग दस, और जिन जवाबों की आप उम्मीद करते हैं उनके लिए एक-दो फ़ॉलो-अप सवाल।
- अपना पहला वाक्य पूरा तैयार कर लीजिए ताकि बिना हिचकिचाए शुरू कर सकें।
सवाल पूछने के तरीके जो इस्तेमाल करने चाहिए
अच्छी परफ़ॉर्मेंस एक ही ढाँचे को दस बार नहीं दोहराती। फ़्रेंच में सवाल पूछने के कई तरीके हैं, सबसे बोलचाल वाले से सबसे औपचारिक तक, और इनके बीच आना-जाना आपका स्तर दिखाने का सबसे साफ़ तरीका है।
- इंटोनेशन: सामान्य वाक्य का क्रम, आख़िर में आवाज़ ऊपर। «Vous livrez le samedi ?» बोलचाल में स्वाभाविक और आम, ख़ासकर “tu” के साथ।
- Est-ce que: «Est-ce que le prix comprend la livraison ?» न्यूट्रल, सुरक्षित और हर किसी के साथ सही।
- इनवर्ज़न: क्रिया कर्ता से पहले। «À quelle heure ouvrez-vous ?» «Combien coûte l’inscription ?» ज़्यादा औपचारिक, और भाषा पर पकड़ का संकेत।
- अप्रत्यक्ष सवाल: «Pouvez-vous me dire où se trouve… ?» «Je voudrais savoir si…» इन शुरुआतों के बाद न इनवर्ज़न, न “est-ce que”।
- विनम्र कंडीशनल: «Pourriez-vous… ?» «Serait-il possible de… ?» «J’aimerais savoir…» यह अनुरोध को नरम बनाता है और अजनबी या किसी प्रोफ़ेशनल के साथ ठीक बैठता है।
एक उदाहरण, समझाकर
यह टास्क की शैली में लिखा गया एक मौलिक प्रैक्टिस सिनेरियो है, साथ में एक मॉडल बातचीत। परीक्षक पड़ोसन की भूमिका निभा रही है।
सिनेरियो: « Votre voisine déménage et vend ses meubles. Vous êtes intéressé(e) par sa table de salle à manger. Vous lui posez des questions pour obtenir les informations utiles avant de l’acheter (dimensions, état, prix, transport, etc.). »
ध्यान दीजिए कि उम्मीदवार क्या करता है: पहले अभिवादन और आने का कारण, फिर ऐसे सवाल जो असली ख़रीदारी के क्रम में चलते हैं। ऊपर की सूची का हर तरीका कम से कम एक बार आता है, और अगला सवाल पूछने से पहले उम्मीदवार हर जवाब पर प्रतिक्रिया देता है («Parfait», «D’accord», «ça me va très bien»)। क़ीमत वाला सवाल मोलभाव तक ले जाता है, और इससे सवालों की एक सूची असली बातचीत बन जाती है।
Candidat : Bonjour Madame, excusez-moi de vous déranger. J’ai vu votre annonce dans le hall : vous vendez des meubles, c’est bien ça ?
Examinatrice : Oui, je déménage à la fin du mois.
Candidat : Je cherche justement une table. Est-ce que celle de votre salle à manger est encore disponible ?
Examinatrice : Oui, toujours.
Candidat : Elle mesure combien, à peu près ?
Examinatrice : Un mètre quatre-vingts. On y tient à six.
Candidat : Parfait. Pourriez-vous me dire dans quel état elle est ?
Examinatrice : Très bon état, juste quelques petites rayures.
Candidat : D’accord. Vous en demandez combien ?
Examinatrice : Cent cinquante.
Candidat : Accepteriez-vous cent vingt si je prends aussi les chaises ?
Examinatrice : Avec les chaises, oui, c’est possible.
Candidat : Et pour le transport, comment est-ce qu’on peut faire ? Quelqu’un pourrait m’aider à la descendre ?
Examinatrice : Mon fils sera là samedi matin.
Candidat : Samedi, ça me va très bien. Je peux passer la voir ce soir, vers dix-neuf heures ?
Examinatrice : Oui, sans problème.
Candidat : Je voudrais aussi savoir si vous préférez être payée en espèces ou par virement.
Examinatrice : En espèces, si possible.
Candidat : Très bien. Merci beaucoup, Madame, et à ce soir !टास्क 2 की स्कोरिंग कैसे होती है
टास्क 2 का अलग से कोई स्कोर नहीं होता। प्रशिक्षित परीक्षक आपके तीनों स्पीकिंग टास्क को साथ में आँकते हैं और सेक्शन के लिए 20 में से एक स्कोर देते हैं। इस टास्क में वे देखते हैं कि सिनेरियो ने जो जानकारी माँगी थी वह आपने हासिल की या नहीं, आपने बातचीत कैसे सँभाली, आपकी शब्दावली और व्याकरण कितने विविध और सटीक हैं, और आपकी बोली कितनी साफ़ और धाराप्रवाह है। आधिकारिक स्रोत हर मानदंड का वेटेज प्रकाशित नहीं करते, इसलिए सबकी तैयारी कीजिए।
इमिग्रेशन के लिए स्पीकिंग स्कोर को NCLC स्तर के रूप में पढ़ा जाता है: 20 में से 10–11 का मतलब NCLC 7 है। क्योंकि पूरे सेक्शन का एक साथ स्कोर बनता है, कमज़ोर टास्क 2 टास्क 1 और 3 के अच्छे जवाबों को भी नीचे खींच सकता है।
आम ग़लतियाँ
टास्क 2 में कटने वाले ज़्यादातर अंक ऐसी आदतों से आते हैं जो प्रैक्टिस में आसानी से पकड़ी और सुधारी जा सकती हैं।
- सवाल पूछने के बजाय अपने बारे में बात करना: टास्क जानकारी लेने का है, देने का नहीं।
- सिर्फ़ हाँ या ना वाले सवाल पूछना, जिनसे हर जवाब के बाद बातचीत रुक जाती है।
- एक मिनट बाद ही सवाल ख़त्म हो जाना, क्योंकि तैयारी तीन विषयों पर ही रुक गई थी।
- जवाब न सुनना, और वही पूछ लेना जो परीक्षक ने अभी बताया।
- “tu” और “vous” मिला देना, या अभिवादन और सीन का अंत भूल जाना।
- सीधे और अप्रत्यक्ष सवाल को मिला देना: «Je voudrais savoir ce que…» की जगह «Je voudrais savoir qu’est-ce que…»।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
TCF Canada स्पीकिंग टास्क 2 कितनी देर का होता है?
आपको 2 मिनट तैयारी के लिए मिलते हैं, फिर परीक्षक के साथ 3.5 मिनट की बातचीत होती है। तीनों टास्क मिलाकर पूरा स्पीकिंग सेक्शन 12 मिनट का है।
मुझे कितने सवाल पूछने चाहिए?
कोई आधिकारिक संख्या नहीं है। लक्ष्य पूरा समय भरना है: लगभग दस तैयार सवाल, और जवाबों पर फ़ॉलो-अप सवाल, एक आरामदायक लक्ष्य है। अगर सवाल ख़त्म हो जाएँ, तो किसी विषय पर लौटिए और कोई डिटेल पूछिए।
टास्क 2 में “tu” इस्तेमाल करूँ या “vous”?
सिनेरियो के हिसाब से चलिए। अजनबी, विक्रेता या किसी भी प्रोफ़ेशनल के साथ “vous” इस्तेमाल कीजिए। “tu” सिर्फ़ तब, जब सिनेरियो उस व्यक्ति को दोस्त या रिश्तेदार बताए। जो भी चुनें, अंत तक उसी पर टिके रहिए।
अगर मुझे परीक्षक का जवाब समझ न आए तो?
फ़्रेंच में और अपनी भूमिका में रहते हुए पूछिए: «Pardon, vous pouvez répéter ?» या «Qu’est-ce que vous voulez dire par… ?»। स्पष्टीकरण माँगना असली बातचीत का हिस्सा है, और यह सिर हिलाकर आगे बढ़ जाने से कहीं बेहतर है।
टास्क 2 की प्रैक्टिस कैसे करूँ?
किसी पार्टनर के साथ प्रैक्टिस कीजिए जो भूमिका निभाए और छोटे जवाब दे, असली टाइमिंग के साथ, और ख़ुद को रिकॉर्ड कीजिए। French in Pocket पर Studio हर स्पीकिंग टास्क को आधिकारिक टाइमर पर चलाता है और तुरंत मूल्यांकन देता है, और Coach Review आपकी रिकॉर्डिंग पर एक फ़्रेंच कोच की लाइन-दर-लाइन टिप्पणियाँ जोड़ता है।