Guía
NCLC 7: las puntuaciones que necesitas
La puntuación que da NCLC 7 (CLB 7) en cada habilidad del TCF Canada y del TEF Canada, su equivalente en el CEFR y lo que vale en Express Entry.
Actualizado el
Respuesta rápida
NCLC 7 es el nombre francés del CLB 7 y equivale aproximadamente al B2 de la escala europea. Se otorga habilidad por habilidad, así que necesitas la puntuación adecuada en comprensión auditiva, comprensión lectora, expresión escrita y expresión oral por separado. Con NCLC 7 en las cuatro, el francés empieza a sumar puntos adicionales en Express Entry.
Qué significa NCLC 7
NCLC son las siglas de Niveaux de compétence linguistique canadiens. Es la escala canadiense para el francés, la misma que los CLB para el inglés: NCLC 7 y CLB 7 son un solo nivel con dos nombres. Los programas de inmigración nunca leen tu puntuación bruta; leen el nivel NCLC al que corresponde.
En la escala europea, NCLC 7 se sitúa más o menos al comienzo del B2: sigues lo esencial de un debate o de un reportaje, lees artículos de actualidad, escribes un texto claro y estructurado y defiendes una opinión en voz alta sin buscar cada palabra.
La puntuación para NCLC 7 en cada habilidad
Cada examen puntúa cada habilidad en su propia escala, así que la cifra que debes alcanzar depende de las dos cosas. La tabla da el rango que equivale a NCLC 7; un punto por debajo del rango es NCLC 6.
| Habilidad | TCF Canada | TEF Canada |
|---|---|---|
| Comprensión auditiva | 458–502 / 699 | 434–461 / 699 |
| Comprensión lectora | 453–498 / 699 | 434–461 / 699 |
| Expresión escrita | 10–11 / 20 | 428–471 / 699 |
| Expresión oral | 10–11 / 20 | 456–493 / 699 |
Por qué NCLC 7 es el nivel que hay que alcanzar
En Express Entry, tres cosas cambian en NCLC 7. Primero, cada habilidad vale más: con el francés como primera lengua oficial y sin cónyuge, una habilidad en NCLC 7 da 17 puntos, frente a 9 en NCLC 6. Segundo, NCLC 7 o más en las cuatro habilidades desbloquea los puntos adicionales por el francés: 25, o 50 si además tienes CLB 5 o más en las cuatro habilidades de inglés.
Tercero, las rondas de invitaciones por categoría para francófonos han pedido NCLC 7 en las cuatro habilidades. Las reglas de cada ronda las fija IRCC y pueden cambiar, así que consulta las instrucciones vigentes antes de hacer planes en torno a ellas.
Pasar de NCLC 6 a NCLC 7
Entre los dos niveles, la diferencia rara vez es solo de vocabulario. En comprensión auditiva y lectora, es cuestión de ritmo: las preguntas que separan los niveles llegan al final de la prueba, y tiene que quedarte tiempo para responderlas. En expresión escrita y oral, es cuestión de estructura: una respuesta de NCLC 7 está organizada, enlazada y argumentada, mientras que una de NCLC 6 es una lista de frases correctas.
- Localiza primero tu habilidad más débil con un simulacro cronometrado: esa habilidad marca tu nivel.
- En comprensión auditiva y lectora, practica con pruebas completas y con reloj, no pregunta por pregunta.
- En expresión escrita y oral, aprende un plan para cada tarea y haz que corrijan tus respuestas con los criterios oficiales.
- Vuelve a hacer una prueba en condiciones de examen antes de inscribirte: un nivel alcanzado una vez en casa todavía no es un nivel con el que puedas contar.
Preguntas frecuentes
¿NCLC 7 es B1 o B2?
NCLC 7 corresponde aproximadamente al B2. Los NCLC 5 y 6 corresponden más o menos al B1. Las dos escalas no son oficialmente equivalentes, pero esta correspondencia es la que se usa para planificar una preparación.
¿NCLC 7 es lo mismo que CLB 7?
Sí. NCLC es el nombre francés de los Canadian Language Benchmarks. Un resultado de un examen de francés se expresa en NCLC y uno de inglés en CLB, en la misma escala.
¿Necesito NCLC 7 en las cuatro habilidades?
Para los puntos adicionales por el francés en Express Entry, sí: comprensión auditiva, comprensión lectora, expresión escrita y expresión oral deben estar cada una en NCLC 7 o más. Con una sola habilidad por debajo, los puntos adicionales no se conceden.
¿Qué exámenes sirven para demostrar mi nivel NCLC?
Para Express Entry, IRCC acepta el TCF Canada y el TEF Canada para el francés. Los resultados deben tener menos de dos años el día en que presentas tu solicitud.
¿Cómo sé si hoy tengo NCLC 7?
Haz un simulacro cronometrado en el formato oficial y convierte la puntuación de cada sección. French in Pocket hace la conversión por ti después de cada simulacro y te muestra qué habilidad está frenando tu nivel.