French in Pocket

TEF Canada की तैयारी: पूरी गाइड

मुफ़्त Path के साथ TEF Canada की तैयारी करें

अपना स्तर जानें, परीक्षा की तारीख तय करें, फिर हर दिन एक छोटा सत्र करें।

मुफ़्त शुरू करें

परीक्षा का प्रारूप · NCLC

खंड
4
कुल समय
2 घंटे 55
समझ के प्रश्न
80
लेखन और बोलने के कार्य
4

संक्षेप में

TEF Canada वह फ्रेंच परीक्षा है जिसे CCI Paris Île-de-France चलाता है और IRCC इमिग्रेशन व नागरिकता के लिए स्वीकार करता है। इसके 4 सेक्शन लगभग 175 मिनट में सुनना, पढ़ना, लिखना और बोलना जाँचते हैं। हर कौशल के अंक 699 में से मिलते हैं और NCLC स्तर में बदले जाते हैं; परिणाम दो साल तक मान्य हैं।

TEF Canada क्या है

Test d’évaluation de français pour le Canada उन दो फ्रेंच परीक्षाओं में से एक है जिन्हें Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC, कनाडा का इमिग्रेशन विभाग) आर्थिक इमिग्रेशन और नागरिकता के लिए स्वीकार करता है, और क्यूबेक भी इसे अपने कार्यक्रमों के लिए मानता है। इसे Le français des affaires ने तैयार किया है, जो CCI Paris Île-de-France (पेरिस का वाणिज्य और उद्योग मंडल) की भाषा-परीक्षा शाखा है।

TCF Canada की तरह यह भी पास या फ़ेल वाली परीक्षा नहीं, बल्कि स्तर बताने वाला टेस्ट है: हर सेक्शन आपको एक स्तर पर रखता है। IRCC दोनों परीक्षाओं को बराबर मानता है, इसलिए इनके बीच चुनाव प्रारूप और उपलब्धता का सवाल है, जिसे तुलना वाला पेज विस्तार से समझाता है।

दिसंबर 2023 से हर कौशल का नतीजा 0–699 के एक ही पैमाने पर दिया जाता है, और IRCC वह तालिका प्रकाशित करता है जो इन अंकों को NCLC स्तरों में बदलती है।

परीक्षा के 4 सेक्शन

सुनने में 40 मिनट में 40 बहुविकल्पीय प्रश्न होते हैं, रिकॉर्डिंग सिर्फ़ एक बार चलती है। पढ़ने में 60 मिनट में 40 प्रश्न होते हैं, सूचनाओं, पत्रों, लेखों और खाली जगहों वाले छोटे पाठों पर।

लिखने में 60 मिनट में 2 सेक्शन होते हैं: किसी समाचार को आगे बढ़ाना जिसकी शुरुआत दी गई हो (कम से कम 80 शब्द), फिर किसी अख़बार या फ़ोरम को पत्र में एक राय पर तर्क देना (कम से कम 200 शब्द)। बोलने में परीक्षक के साथ 15 मिनट में 2 सेक्शन होते हैं: प्रश्न पूछकर किसी विज्ञापन के बारे में जानकारी लेना, फिर किसी दोस्त के सामने एक ऑफ़र रखना और उसे साथ आने के लिए मनाना।

परीक्षा एक नज़र मेंकुल 2 घंटे 55
  1. खंड 1

    सुनने की समझ

    40 प्रश्न

    40 मिनट

  2. खंड 2

    पढ़ने की समझ

    40 प्रश्न

    60 मिनट

  3. खंड 3

    लिखित अभिव्यक्ति

    2 कार्य

    60 मिनट

  4. खंड 4

    मौखिक अभिव्यक्ति

    2 कार्य

    15 मिनट

  • समझ
  • अभिव्यक्ति
लेखन के कार्य
कार्यशब्दभाषा-शैलीसमय
1. समाचार को आगे बढ़ाएँ≥ 80तटस्थ, पत्रकारिता शैली≈ 25 मिनट
2. किसी मत के पक्ष में तर्क≥ 200औपचारिक, तर्कपूर्ण≈ 35 मिनट
बोलने के कार्य
कार्यतैयारीसमय
1. जानकारी प्राप्त करें30 सेकंड3 मिनट
2. प्रस्तुत करें और मनाएँ1 मिनट5 मिनट

स्कोरिंग और NCLC स्तर

हर कौशल के अंक 0 से 699 तक मिलते हैं। IRCC की तालिका हर कौशल के अंक को 4 से 10 तक के NCLC स्तर में बदलती है; सुनने, पढ़ने, लिखने और बोलने की सीमाएँ थोड़ी अलग हैं, और स्कोर रूपांतरण पेज पर चारों दी गई हैं।

प्रमाणपत्र (attestation) में 2023 से पहले के पैमानों पर एक "पुराना स्कोर" भी दिखता है। Express Entry प्रोफ़ाइल उसी कॉलम से भरी जाती है, और दोनों से एक ही NCLC स्तर निकलता है, इसलिए देखने वाली चीज़ स्तर है।

NCLC स्तर एक नज़र में
  1. NCLC 4A2
  2. NCLC 5B1
  3. NCLC 6B1
  4. NCLC 7B2
  5. NCLC 8B2
  6. NCLC 9C1
  7. NCLC 10+C2
  • फ़्रेंच बोनस: चारों कौशलों में NCLC 7 या उससे ऊपर होने पर 25 अंक जुड़ते हैं, या अंग्रेज़ी में CLB 5 या उससे ऊपर के साथ 50।
  • NCLC 9 से एक कौशल के अधिकतम 34 Express Entry अंकों में से 31 अंक मिलते हैं, बिना जीवनसाथी के।

हर स्तर के नीचे उसका CEFR समकक्ष। स्तर हर कौशल के लिए अलग दिए जाते हैं, और कार्यक्रम हर एक को देखता है।

पंजीकरण, फ़ीस और परिणाम

सत्र मान्यता प्राप्त केंद्र चलाते हैं, कनाडा में ज़्यादातर Alliance Française की शाखाएँ और विदेश में केंद्रों का एक नेटवर्क। ख़ास तौर पर "TEF Canada" के लिए पंजीकरण करें: TEF, TEF Québec (TEFAQ) और TEF Naturalisation उन्हीं सेक्शनों के दूसरे संयोजन हैं और संघीय इमिग्रेशन के लिए स्वीकार नहीं होते।

फ़ीस हर केंद्र तय करता है, कनाडा में चारों सेक्शन के लिए लगभग 400 कनाडाई डॉलर, और दूसरी जगहों पर देश के हिसाब से अलग। परिणाम आमतौर पर कुछ हफ़्तों में आते हैं और दो साल तक मान्य एक प्रमाणपत्र के रूप में मिलते हैं।

8 हफ़्ते की पढ़ाई योजना

TEF Canada उन उम्मीदवारों को फ़ायदा देता है जो कार्यों के प्रारूप अच्छी तरह जानते हैं: लिखने की न्यूनतम शब्द-सीमा, बोलने में प्रश्न पूछने वाला कार्य, मनाने वाला कार्य। B1–B2 से काम करने वाली योजना:

  1. हफ़्ते 1–2

    अपना स्तर जानने के लिए सुनने और पढ़ने का एक टाइम्ड सेट, फिर रोज़ सामान्य गति पर सुनना। जो कुछ भी खोजना पड़ा, उसका एक Memo डेक शुरू करें।

  2. हफ़्ते 3–4

    हर दूसरे दिन लिखने के दोनों सेक्शन बारी-बारी से, हमेशा न्यूनतम शब्द-सीमा से ऊपर, और बाकी दिनों में बोलने के दोनों सेक्शन रिकॉर्ड करें। हर प्रकार के कम से कम दो का मूल्यांकन करवाएँ।

  3. हफ़्ते 5–6

    असली घड़ी के साथ पूरे सेक्शन, और पढ़ने के खाली जगह भरने वाले पाठों पर अलग से काम, क्योंकि पढ़ने के ज़्यादातर अंक वहीं कटते हैं।

  4. हफ़्ते 7–8

    एक हफ़्ते के अंतर पर दो पूरी मॉक परीक्षाएँ, फिर सिर्फ़ दोहराव: जोड़ने वाले शब्द, भाषा की औपचारिकता, और बोलने के सेक्शन A के दस प्रश्न।

आम गलतियाँ

सबसे ज़्यादा स्तर इन वजहों से कटते हैं:

  • लिखने का सेक्शन A उत्तम पुरुष ("मैं") में लिखना या दी गई शुरुआत के उलट जाना: यह एक समाचार है, जिसे अन्य पुरुष में आगे बढ़ाना होता है।
  • सेक्शन B में राय तो देना पर तर्कों को विकसित किए बिना 200 शब्दों पर रुक जाना; परीक्षक उदाहरणों के साथ तीन तर्कों की अपेक्षा करते हैं।
  • बोलने का सेक्शन A: विज्ञापन के बारे में पूछने के बजाय उसका वर्णन करना। औपचारिक "vous" में लगभग दस विविध प्रश्न लक्ष्य है।
  • बोलने का सेक्शन B: मनाए बिना सिर्फ़ प्रस्तुत करना। दोस्त की आपत्तियों का पहले से अंदाज़ा लगाएँ और उनका जवाब दें।
  • गलती से TEF या TEFAQ का सत्र बुक कर लेना; IRCC के लिए सिर्फ़ TEF Canada मान्य है।

परीक्षा दोबारा देना

आप 30 दिन के इंतज़ार के बाद TEF Canada दोबारा दे सकते हैं, और हर बार वे सभी सेक्शन देने होते हैं जिनके लिए आपने पंजीकरण किया है। स्तर हर कौशल के अलग होते हैं, इसलिए दोबारा देने की योजना उन एक या दो कौशलों के आसपास बनाना सही है जिनमें कमी रह गई।

Express Entry में इससे क्या बदलता है

Comprehensive Ranking System (CRS) फ्रेंच को पहली आधिकारिक भाषा के रूप में हर कौशल के लिए गिनता है, बिना जीवनसाथी के प्रति कौशल 34 अंक तक, और चारों कौशलों में NCLC 7 या उससे ऊपर होने पर आपकी अंग्रेज़ी के हिसाब से 25 या 50 अंक का बोनस जोड़ता है। स्कोर रूपांतरण पेज हर NCLC स्तर के अंक दिखाता है, और नीचे IRCC के मानदंडों का लिंक है।

हर कौशल के Express Entry अंक
  1. 46 अंक
  2. 56 अंक
  3. 69 अंक
  4. 717 अंक
  5. 823 अंक
  6. 931 अंक
  7. 10+34 अंक

पहली आधिकारिक भाषा के रूप में फ़्रेंच, बिना जीवनसाथी के, हर कौशल के लिए।

परीक्षा का दिन

जिस पहचान पत्र से पंजीकरण किया था, वही साथ लाएँ और जल्दी पहुँचें। ज़्यादातर केंद्रों पर सुनना, पढ़ना और लिखना कंप्यूटर पर होता है। बोलना परीक्षक के साथ आमने-सामने की रिकॉर्ड की गई बातचीत है, इसलिए आपका समय लिखित सेक्शनों से अलग हो सकता है। पंजीकरण के समय अपने केंद्र से पूछ लें कि सत्रों का समय कैसे तय होता है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

TEF Canada या TCF Canada: मुझे कौन सी परीक्षा देनी चाहिए?

IRCC दोनों को बराबर स्वीकार करता है। TEF Canada में लिखने-बोलने के कार्य कम पर लंबे हैं और औपचारिक प्रश्न पूछने होते हैं; TCF Canada में हर एक में तीन छोटे कार्य हैं। वह परीक्षा चुनें जिसका प्रारूप आपको सूट करे और जिसका सत्र आप समय पर बुक कर सकें।

क्या मुझे चारों सेक्शन देने होंगे?

Express Entry के लिए, हाँ: IRCC को चारों कौशलों में से हर एक का स्तर चाहिए। नागरिकता के आवेदन के लिए सिर्फ़ सुनना और बोलना चाहिए, इसलिए केंद्र उस उद्देश्य के लिए दो सेक्शन वाली परीक्षा भी देते हैं।

NCLC 7 के लिए कितना स्कोर चाहिए?

यह कौशल पर निर्भर करता है: 0–699 पैमाने पर सुनने, पढ़ने, लिखने और बोलने की सीमाएँ अलग हैं। स्कोर रूपांतरण पेज पर IRCC की सटीक तालिका दी गई है।

परिणाम कितने समय तक मान्य रहते हैं?

IRCC के लिए, सत्र की तारीख़ से दो साल तक।

French in Pocket कैसे मदद करता है?

TEF Canada के आधिकारिक कार्य-प्रारूपों में लिखने और बोलने का अभ्यास, तुरंत मूल्यांकन और NCLC अनुमान के साथ, और आपकी परीक्षा की तारीख़ के हिसाब से बना पढ़ाई का Path।

और गहराई में

मुफ़्त शुरू करें